[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:person-standing":3,"post-01a0a6fd-1e62-7831-a90a-18518a0ab514":8,"i-lucide:badge-check":49,"i-lucide:file-down":51,"i-lucide:external-link":53,"i-lucide:share-2":55},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"5\" r=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"m9 20l3-6l3 6M6 8l6 2l6-2m-6 2v4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":9,"wp_post_id":10,"wp_url":11,"title":12,"slug":13,"type":14,"thumbnail_url":15,"image_url":16,"published_at":17,"subject":18,"tags":23,"likes_count":4,"saves_count":4,"liked_by_me":6,"school_grades":30,"creator":37,"html_content":41,"has_pdf":40,"pdfs":42,"wp_updated_at":47,"synced_at":48},"01a0a6fd-1e62-7831-a90a-18518a0ab514",2865,"https:\u002F\u002Fmappedsa.altervista.org\u002F2025\u002F10\u002F09\u002Fitaliano-i-primi-documenti-scritti-in-volgare-mappa-concettuale\u002F","I primi documenti scritti in volgare","italiano-i-primi-documenti-scritti-in-volgare-mappa-concettuale","mappa","https:\u002F\u002Fcdn.mappedsa.app\u002Fthumbnails\u002F2865\u002Ff4813654f33d2c691ceeaaa389401c81.png","https:\u002F\u002Fcdn.mappedsa.app\u002Fimages\u002F2865\u002F6537cc03731c7109ab13adf7663c0cc8.png","2025-10-09T18:27:57Z",{"id":19,"slug":20,"label":21,"emoji":22},"01a0a6c1-7bce-7ff8-88d0-62d3e3496b2e","italiano","Italiano","📖",[24,26],{"id":25,"slug":20,"label":20},"01a0a6fa-b8ed-7225-bf9d-ceec636a9d6c",{"id":27,"slug":28,"label":29},"01a0a6fa-b8ef-78d2-bdc7-9b725d9867b4","mappe-concettuali","mappe concettuali",[31],{"id":32,"school_type":33,"year":34,"slug":35,"label":36},"01a0a6c1-7c37-7656-a775-1a15e3869362","secondaria_2",3,"secondaria_2-3","Secondaria II grado · 3ª",{"id":38,"username":38,"display_name":39,"is_official":40},null,"MappeDSA",true,"\u003Cp class=\"wp-block-paragraph\">\u003Cb>I primi documenti scritti in volgare\u003C\u002Fb>: una tappa fondamentale nella storia della lingua italiana. Il più antico documento in lingua volgare fu il \u003Cb>Giuramento di Strasburgo\u003C\u002Fb> (842 d.C.), un’alleanza tra Carlo il Calvo e Ludovico il Germanico. La formula di giuramento dinanzi ai loro eserciti era scritta in volgare (antico francese e antico tedesco).\u003Cbr\u002F>\u003Cbr\u002F>In Italia, il documento più antico scritto in volgare italiano è \u003Cb>l’Indovinello Veronese\u003C\u002Fb>, una metafora che parlava dell’arte dello scrivere risalente alla fine dell’ottavo secolo. Fu ritrovato in un codice nella biblioteca capitolare di Verona.\u003Cbr\u002F>\u003Cbr\u002F>Il documento giuridico più antico in volgare italiano fu il \u003Cb>Placito Capuano\u003C\u002Fb>, emanato da un giudice di Capua nel 960. Esso fu emanato in seguito a una controversia sul possesso di alcune terre tra la badia di Montecassino e un certo Rodelgrimo di Aquino. Questi documenti rappresentano i primi passi verso la formazione della lingua italiana.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\u003Cp class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">\u003Cstrong>Scarica PDF\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\n\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp class=\"has-extra-small-font-size wp-block-paragraph\">Tags: volgare italiano, Giuramento di Strasburgo, Indovinello Veronese, Placito Capuano\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:12px\">*Riassunto iniziale realizzato con l’ausilio dell’IA\u003C\u002Fp>",[43],{"upload_id":44,"filename":45,"size_bytes":46},"3a4d44cc-b02a-4eca-ae63-6da3128b50dd","3-I-primi-documenti-scritti-in-volgare.pdf",87640,"2026-08-31T20:12:04Z","2026-09-15T21:33:21.377257Z",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":50},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M3.85 8.62a4 4 0 0 1 4.78-4.77a4 4 0 0 1 6.74 0a4 4 0 0 1 4.78 4.78a4 4 0 0 1 0 6.74a4 4 0 0 1-4.77 4.78a4 4 0 0 1-6.75 0a4 4 0 0 1-4.78-4.77a4 4 0 0 1 0-6.76\"\u002F>\u003Cpath d=\"m9 12l2 2l4-4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":52},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5m-8 10v-6m-3 3l3 3l3-3\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":54},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M15 3h6v6m-11 5L21 3m-3 10v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":56},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"\u002F>\u003Cpath d=\"m8.59 13.51l6.83 3.98m-.01-10.98l-6.82 3.98\"\u002F>\u003C\u002Fg>"]